| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
AlexFan
Звезда футбола
Зарегистрирован: Jan 30, 2007
Сообщения: 1818
Откуда: Москва
|
 Добавлено: Сб Мар 01, 2008 18:57 Заголовок сообщения: |
 |
|
Женис
Меня безумно раздражает в русской версии Друзей то, что там меняются голоса героев походу сезонов. Плюс те моменты чо были вырезаны СТС - озвучивает гнусавый мужик.
Я как посмотрел в оригинале - не могу уже воспринимать русскую версию. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Pepel
Звезда футбола
Зарегистрирован: Mar 30, 2007
Сообщения: 6309
Откуда: Madchester
|
| Добавлено: Сб Мар 01, 2008 18:59 Заголовок сообщения: |
|
|
| Посмотрел Эд Вуд- нуднейшая документальная возня . Совсем не "бартоновский " фильм. Разочарован. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Richard
Звезда футбола
Зарегистрирован: Jan 30, 2007
Сообщения: 5064
|
| Добавлено: Сб Мар 01, 2008 19:04 Заголовок сообщения: |
|
|
Посмотрел "Сквозь Вселенную".
Потрясающее музыкальное кино для Битломанов и не только.
Самый красивый в плане чувств фильм, который я видел. Потрясающе.
_________________
I once bought a Manchester United hat, which I think was 12 shillings, and somebody ran up behind me and pulled it off and just ran ahead. I thought, 'It's a very cruel world, I'm not prepared for this'. And I decided to get my revenge on society. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Женис
Игрок запаса
Зарегистрирован: Jan 08, 2008
Сообщения: 492
|
| Добавлено: Вс Мар 02, 2008 7:35 Заголовок сообщения: |
|
|
AlexFan,
значит ты не смотрела лицензиооную русскую версию,я меняю сейчас 10сезонов с англ субтитрами на 10ДВД на лицензионную версию на 20ДВД- как может быть на лицензионном разные переводчики=) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Justin
Игрок запаса
Зарегистрирован: Feb 22, 2008
Сообщения: 430
Откуда: Украина г.Харьков
|
| Добавлено: Вс Мар 02, 2008 11:29 Заголовок сообщения: |
|
|
| Интересно а есть какие то фильмы про М.Ю?????? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Pepel
Звезда футбола
Зарегистрирован: Mar 30, 2007
Сообщения: 6309
Откуда: Madchester
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Redsfan
Звезда футбола
Зарегистрирован: Dec 04, 2007
Сообщения: 5881
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Вс Мар 02, 2008 13:05 Заголовок сообщения: |
|
|
| Тоже есть большое желание посмотреть Друзей на инглише, так как даже на русском очень прёт |
|
| Вернуться к началу |
|
|
AlexFan
Звезда футбола
Зарегистрирован: Jan 30, 2007
Сообщения: 1818
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Вс Мар 02, 2008 13:55 Заголовок сообщения: |
|
|
| Женис писал(а): | AlexFan,
значит ты не смотрела лицензиооную русскую версию,я меняю сейчас 10сезонов с англ субтитрами на 10ДВД на лицензионную версию на 20ДВД- как может быть на лицензионном разные переводчики=) |
Ну-ка поподробней. что у тебя за версия с англ субтиттрами?
_________________
Chelsea Double - Blue Heaven:
Champions & FA Cup Winners 2009/10.
-------------------------------
Великая серия Стэмфорд Бридж:
21.02.2004. - 26.10.2008....
86 матчей, 4 тренера..... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
AlexFan
Звезда футбола
Зарегистрирован: Jan 30, 2007
Сообщения: 1818
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Вс Мар 02, 2008 13:56 Заголовок сообщения: |
|
|
| Redsfan писал(а): | | Тоже есть большое желание посмотреть Друзей на инглише, так как даже на русском очень прёт |
У меня есть все 10 сезонов на англ. формат ави, 9 двд. Если хочешь, могу продать, недорого. Если че, пиши в личку.
Как бонус диск - присутствует диск со всеми сценариями Друзей!!!
_________________
Chelsea Double - Blue Heaven:
Champions & FA Cup Winners 2009/10.
-------------------------------
Великая серия Стэмфорд Бридж:
21.02.2004. - 26.10.2008....
86 матчей, 4 тренера..... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Redsfan
Звезда футбола
Зарегистрирован: Dec 04, 2007
Сообщения: 5881
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Вс Мар 02, 2008 14:10 Заголовок сообщения: |
|
|
| AlexFan, Да нет спасибо у нас в сетке есть |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Женис
Игрок запаса
Зарегистрирован: Jan 08, 2008
Сообщения: 492
|
| Добавлено: Пн Мар 03, 2008 11:17 Заголовок сообщения: |
|
|
| AlexFan писал(а): | | Женис писал(а): | AlexFan,
значит ты не смотрела лицензиооную русскую версию,я меняю сейчас 10сезонов с англ субтитрами на 10ДВД на лицензионную версию на 20ДВД- как может быть на лицензионном разные переводчики=) |
Ну-ка поподробней. что у тебя за версия с англ субтиттрами? |
Да английская версия, с англ субтитрами, субтитры жирные такие=)
читать леГко,а качество не отличное,и не ужасное, качество хорошее, на 9ДВД болванках, только есть минус=( 1-ый сезон кому то отдал и нету его,ппц.
А что интересует?=) 
Скоро их меняю на 20ДВД лицензиооных на эту всю мою коллекцию(если так можно выразиться)
по теме :
сейчас буду смотреть Список Шиндлера=) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Redsfan
Звезда футбола
Зарегистрирован: Dec 04, 2007
Сообщения: 5881
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пн Мар 03, 2008 13:07 Заголовок сообщения: |
|
|
| Посмотрел Мы из будущего - для России весьма неплохо, довольно оригинальный сюжет. А концовка где он сдирает свастику мне почему то напомнила Американскую историю икс где Нортон в ванной закрывал её рукой |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Pepel
Звезда футбола
Зарегистрирован: Mar 30, 2007
Сообщения: 6309
Откуда: Madchester
|
| Добавлено: Пт Мар 07, 2008 22:39 Заголовок сообщения: |
|
|
Посмотрел 21 грамм. Иньяритту определенно один из самых жестоких режиссеров современности. После просмотра его фильмов чувствуешь себя счастливейшим человеком.
Потрясающая игра Шона Пена , Бенисио Дель Торо и Наоми Уотс . |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Dav
Игрок дубля
Зарегистрирован: Mar 02, 2008
Сообщения: 152
|
| Добавлено: Пт Мар 07, 2008 22:44 Заголовок сообщения: |
|
|
| Кто-нибудь 12 смотрел? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Redsfan
Звезда футбола
Зарегистрирован: Dec 04, 2007
Сообщения: 5881
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пт Мар 07, 2008 22:53 Заголовок сообщения: |
|
|
| Да смотрел я этот 12 - пафосное фуфло как и практически всё что связано с Михалковым. Вот Фальшивомонетчики, который получил Оскара как лучший иностранный фильм, тот действительно хорош. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
