Материал газеты Publico (Испания) 07 августа 2008 года
В конце прошлой недели сэр Алекс Фергюсон сказал, что всей этой истории пришел конец. Это правда?
Да. Мой тренер навестил меня в Лиссабоне несколько дней назад, как все уже знают. Это была очень откровенная беседа двух человек, которые уважают друг друга и между которыми существует взаимная привязанность и дружба. То, о чем мы говорили друг другу останется только между нами. Сэр Алекс выслушал меня, я выслушал его, и мы решили, что всем будет лучше, если я останусь на «Олд Траффорд». Так что я могу подтвердить, что останусь игроком «Юнайтед» в следующем сезоне. И прежде, чем появятся слухи о том, что я остаюсь вопреки своему желанию, хочу четко сказать следующее: всё, что будет написано и сказано в подобном ключе – абсолютная ложь. Я буду играть за «Юнайтед» от всего сердца. Я буду биться со всем своим желанием и преданностью и буду с гордостью носить футболку «Юнайтед» так же, как и раньше.
Как ты думаешь, что будут чувствовать люди в «Реале» после этого?
Я хочу сказать, что несу ответственность за все эти возникшие разногласия. Они тут не виноваты, потому что это я публично сказал, что хочу играть за «Реал». Я также виноват в том, что в отношениях между двумя клубами возникли проблемы, я действительно не хотел этого.
Твои заявления этим летом свидетельствовали о том, что ты хотел покинуть «Юнайтед» и перейти в мадридский «Реал». Так чего же ты хочешь на самом деле?
Я знал, что «Реал» заинтересован во мне и что предположительно они сделали очень серьезное предложение «Юнайтед». Некоторое время я действительно хотел, чтобы на «Олд Траффорд» приняли его и позволили мне переехать в Мадрид. Если бы я отрицал это, я обманул бы всех, включая самого себя. Любой, кто меня знает, поймет, что мне нужны очень серьезные причины, чтобы согласится на такое. Могу сказать лишь то, что я никогда не был неблагодарным по отношению к кому-либо и никогда таким не буду. Весь «Манчестер Юнайтед», начиная от семьи Глейзеров, совета директоров и заканчивая Дэвидом Гиллом, тренерским штабом, моими друзьями по команде и обслуживающим персоналом - навсегда останется в моем сердце. Независимо от того, что случится в будущем – это мое отношение никогда не изменится. Я понимаю, что этот клуб сделал для меня, и я буду ему вечно благодарен, не смотря ни на что. Именно потому, что в клубе ко всем относятся по-человечески, я надеялся, что мое желание и его причины будут поняты.
Что же за причины вызвали у тебя желание покинуть клуб?
После того, как мы выиграли Лигу Чемпионов, я почувствовал, что за пять лет помог команде выиграть всё, что только было можно. Мы дважды стали чемпионами Премьер Лиги, и я взял массу индивидуальных наград, включая звание лучшего бомбардира Англии, Лиги Чемпионов и Европы. Я чувствовал, что мне нужен новый вызов. Я никогда не скрывал, что хочу поиграть в Испании, в частности в мадридском «Реале», и я подумал, что сейчас самый подходящий момент для этого. «Юнайтед» и «Реал» - два самых больших клуба мира, так что это решение далось мне нелегко. Кроме этой причины, я думаю, все понимают, что испанская и португальская культуры гораздо ближе по образу жизни. Вот собственно по этим причинам я и решил сменить команду.
И больше ничего? Например, существенное увеличение и так не маленькой зарплаты, на которое готов был пойти «Реал»?
Я знаю, что независимо от того, как обстоят дела на самом деле, меня всегда будут окружать слухи. Обязательно найдется кто-нибудь, кто скажет, что моя главная цель – заработать побольше денег. Другие скажут, что мое тщеславие заставляет меня стать предметом самого дорого трансфера в истории всего в 23 года. Конечно, мне приятно видеть признание той работы, которую я проделал за эти годы, но это никаким образом не повлияло на мое желание уйти. Если бы это было только вопросом денег, я никогда бы не решил покинуть «Юнайтед».
Кроме причин, о которых я сказал, я должен признаться, что моя семья также хотела этого переезда. Возможность находится всего в часе лета от моей матери и остальной моей семьи была привлекательна даже больше, чем играть за такой клуб, как «Реал». Я понимаю, что я должен справляться со всеми этими соблазнами, хотя порой это не просто, но я не могу требовать того же от людей, которых люблю больше всего на свете.
Лучшее подтверждение моих слов – то, что я сделал крупные вложения для приобретения дома в Манчестере, хотя я и не особо нуждался в нем. Я сделал это не только ради собственного комфорта, но и ради своих близких. Все в «Юнайтед», особенно наш тренер, понимают причины моего поступка. Но все мы, в конечном счете, решили, что я должен продолжать носить футболку с цифрой 7 на спине. Для меня это никакая не жертва, это – большая честь. У меня есть серьезные причины продолжать побеждать в Англии. Я отдам всё, что только смогу моему клубу. Я хочу помочь «Юнайтед» сохранить у себя кубок Лиги Чемпионов и стать чемпионами мира, не забывая, конечно, о чемпионате и кубках.
Тебя не пугает возможная негативная реакция со стороны болельщиков?
Если честно, нет. Конечно, это возможно, но, я думаю, этого не произойдет. Я – профессионал и никто не относится ко мне настолько же критично, как я сам и это никогда не изменится. Моей высшей точкой в карьере стал выигрыш Лиги Чемпионов, я никогда этого не забуду, так же как не забуду того, что я сделал это в футболке «Манчестер Юнайтед». То, что я высказывал свои мысли публично, возможно выглядело немного наивно, но я несу полную ответственность за это. Люди должны понять одну вещь: в 18 лет я пришел в такой суперклуб, как «Юнайтед». Моя мечта осуществилась. Но даже в тот момент я думал, что поиграю несколько лет в Англии, а затем перееду в Испанию, я всегда хотел такого развития событий. Зачем мне кого-то обманывать? Я не собираюсь быть лицемером и говорить то, что не думаю, как это делают некоторые. Я лишь озвучил то, что было в моей голове – я всегда мечтал играть за мадридский «Реал» и считал, что настало время для этого. Люди не должны расстраиваться из-за того, что я хотел осуществить мечту своего детства.
Но это было бы несправедливо, если бы «Юнайтед» потерял тебя, несмотря на действующий контракт.
Я прекрасно понимаю, сколько всего клуб сделал для меня. Я буду благодарен им всю свою жизнь. «Юнайтед» и его болельщики смогут убедиться, что я никогда не забуду их, в независимости от того, что может произойти в дальнейшем. Они особенные и навсегда останутся здесь (кладет руку на сердце). Одна из причин, которая помогла мне набраться храбрости для того, чтобы решиться на уход, была в том, что «Юнайтед» получит весомую компенсацию за это. Рекордный трансфер, о котором мы упоминали, мог бы стать некой компенсацией моего долга этому клубу и отражением моей благодарности. Я сейчас скажу вещь, о которой не говорил никому раньше: если бы мы не стали чемпионами Европы, я даже и не думал бы о переходе в «Реал». И я ещё не упомянул о том, что никогда бы не пошел против воли клуба. Когда в «Юнайтед» отвергли такое соблазнительное предложение, я понял, насколько я им нужен. Раньше я не мог этого оценить в полной мере, но теперь я это четко понимаю.
Но ты согласился с Зеппом Блаттером, когда он сказал, что долгосрочные контракты между игроками и клубами являются формой современного «рабства».
Сейчас это неважно. Притом, я думаю, что он говорил совсем о другом, что в последствии и подтвердилось. Мой комментарий был не об этом. Я лишь сказал, что игроки должны быть там, где чувствуют себя счастливыми. И не более того.
Сэр Алекс всегда занимал твердую позицию и отрицал любую возможность перехода…
Поверьте мне, я очень горд тем, что он уделял мне столько своего времени. И он знает, что я отношусь к нему точно так же. Он стал одним из самых важных людей в моей профессиональной карьере. Не только потому, что я учился и продолжаю учиться у него в спортивном плане, но и просто из-за человеческих отношений между нами. Мне очень нравится его страстное отношение к футболу. Если бы это было возможно, я хотел бы чтобы он всегда находился рядом. Конечно, это не реально, но это демонстрирует мое уважение и восхищение его личностью. Он всегда был мне, как второй отец в «Юнайтед». Я никогда не забуду, как он объяснил мне значение футболки с цифрой семь и сказал, что я всегда буду играть под этим номером.
Когда я играл за «Спортинг», то получал множество предложений и некоторые были очень заманчивы. Один клуб предложил мне 8 миллионов евро за то, что я подпишу соглашение, по которому отыграю в «Спортинге» ещё год, а затем уйду как свободный агент. Но деньги ещё не всё в этой жизни. «Реал», «Барселона», «Интер», «Милан», «Ювентус», «Валенсия» - фактически все большие клубы проявляли ко мне интерес. Примерно в то же время Жорже Мендеш сказал, что мной также интересуется «Манчестер Юнайтед» и сэр Алекс пообещал, что будет крайне внимательно относится к моей карьере, и я сыграю в первом своем сезоне порядка 50% матчей. Так и произошло. Это ещё раз доказывает, что я выбрал «Юнайтед» не из-за денег. Наряду с моим агентом, сэр Алекс был самым важным человеком, которого я встречал в своей карьере. Благодаря таким отношениям, которые сложились между нами, я знаю, он поймет, что есть времена, когда отец должен думать только о благе для своего сына.
Испанская пресса продолжает утверждать, что твое будущее связано с мадридским «Реалом»…
Сейчас нет никакого смысла гадать о моем будущем. Не стоит размышлять на эту тему, потому что ничто в этом мире не вечно и в футболе всё очень быстро меняется. Сегодня у тебя есть какие-то возможности, но никто не знает, появятся ли они в будущем. На данный момент есть два факта: Первый – это то, что я буду играть за «Манчестер Юнайтед» - клуб, представлять который для меня большая честь. Второй – без меня мадридский «Реал» не перестанет быть большим клубом, и буду всегда восхищаться им так, как делал это в детстве. Я сказал то, что я думаю и надеюсь, что на этом со всеми слухами покончено. Пресса писала ужасные вещи обо мне, и вообще обо всей этой истории. Они придумали тысячи каких-то невероятных слухов и это одна из причин, по которой я решился на интервью. Правда состоит только в одном – всё, что я сказал, я сказал от чистого сердца.
То есть ты не исключаешь возможности, что будешь играть за «Реал»?
Я – профессионал на 100% и всегда отдавал сердце и душу моему нынешнему клубу. Я отыграл часть сезона с травмой, из-за которой сейчас пришлось сделать операцию. Я играл через сильную боль, каждый день принимая противовоспалительные препараты. И я сделаю это снова, если понадобится. Такой клуб, как «Юнайтед» заслуживает подобного отношения, потому что у него замечательный персонал и потрясающие болельщики. Плюс к этому я испытываю большую привязанность и уважение к сэру Алексу. Если я когда-нибудь и покину клуб, то хочу знать, что сделал всё, чтобы «Юнайтед» выиграл все возможные трофеи. Если это произойдет, я должен чувствовать что выполнил свою работу по максимуму.
Меньше слов и больше дела, и так было всеми слишком много чего сказано эти летом, хотя Рон безусловно знает что такое делать дело.
Восстанавливайся от травмы и вперед вести клуб к трофеям.
До Ливерпуля всего одно чемпионство осталось... _________________ ЯEPUБLIC OF MAИCUИIA ЯED AЯMY
Очень всё не однозначно в его словах,как впрочем и во всей его карьере.В остальном полностью согласна с Димой.Ну и хочется пожелать терпения САФу _________________ FORCA PORTUGAL!
Хеппи энд, надо только режиссееров из голливуда позвать, чтоб потом было что в кино посмотреть, уверен, получится хороший блокбастер с миллионными сборами
Благодаря таким отношениям, которые сложились между нами, я знаю, он поймет, что есть времена, когда отец должен думать только о благе для своего сына.
А есть времена,когда сын должен подумать о благе для своего отца, о его желании,пусть даже кому то оно и может показаться блажью _________________ FORCA PORTUGAL!
Отец всегда прежде всего думает о благе сына,об этом и говорил САФ в своём интервью.Если бы на месте Рона был кто то другой САФ продал бы футболиста за те деньги что предлагал "Реал" не задумываясь.А так он знает что в "Реал" переходить в возрасте 23 лет на пике карьеры рановато.Вот в 25-27 в самый раз _________________ FORCA PORTUGAL!
RonaldoC, я о перспективе... А пока все норм САФ сделал, а Криш наконец совершил едва ли не первый мужской поступок за свою жизнь! _________________ Champ20ns
Ферги: С годами Роналдо будет труднее уйти из «МЮ»
Убедив Роналдо остаться в «МЮ» в этом сезоне, Фергюсон считает, чем дольше португалец останется в клубе, тем сложнее ему будет уйти от манкунианцев.
В интервью газете Publico в начале этой недели Роналдо наконец заявил о своей лояльности клубу положив конец всем летним спекуляциям относительного его перехода в мадридский «Реал».
«Мы очень рады»,- сказал босс «Юнайтед» на пятничной пресс-конференции. « Его интервью было очень хорошим. С моей точки зрения, он и сам всё прекрасно объяснил. Как я уже сказал в среду, сейчас вся эта история закончена. Он игрок «Манчестер Юнайтед», и он счастлив здесь. Он всегда был здесь счастлив. К сожалению, вмешательство в его жизнь мадридского «Реала» делают её тяжелее».
«Важно, что вся эта история с «Реалом» завершилась»,- заявил Ферги. «Я думаю, что с течением времени Кристиано будет ценить время проведенное здесь всё больше и больше. Это всегда происходит с нашими игроками, чем дольше они остаются в клубе. Они не хотят отсюда уходить».
«Если вы посмотрите на Рио Фердинанда, который пришел к нам молодым футболистом из «Лидса» с ним именно это и произошло. Сейчас он настоящий игрок «Манчестер Юнайтед». Он любит клуб. И он пришел в команду из другой страны… Он пришел из Лондона! Это совершенно другой мир. Так что нет большой разницы, приехал ты в Манчестер из Лондона или из Португалии. Ты приезжаешь на север с более холодным, влажным климатом. Но ты приезжаешь в настоящий футбольный город, а так сказать можно лишь о нескольких городах».
Сегодня Кристиано Роналдо вернулся на тренировочную базу клуба в Каррингтон, чтобы продолжить восстанавливаться после операции на лодыжке и надеется вновь надеть футболку клуба и выйти на поле уже в конце сентября. Это свидетельство того, что «Манчестер Юнайтед» и сэр Алекс с самого начала заняли решительную позицию.
«Я думаю, что теперь они (мадридский «Реал») знают, с кем имеют дело»,- добавил босс. «Я не могу отрицать, что для нас это был важный вопрос. Всего несколько игроков покинули клуб вопреки моему желанию. Я серьезно размышлял над этим вопросом».
«Это необычная ситуация, когда игрок хочет покинуть «Манчестер Юнайтед». И Кристиано тоже это осознает. В Португалии у нас прошла очень хорошая встреча, и мы прояснили очень многие вещи. Он вел себя очень хорошо и я этим доволен. Вот почему я был уверен, что в итоге, всё будет в порядке».
«Как я уже говорил, Кристиано освоился и наслаждается своей карьерой в нашем клубе. У него действует 4-летний контракт и можно надеется, что в какой-то момент мы его продлим. Такова нынешняя ситуация».
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
